Das Echo der Vergessenen — Lysara trifft Mira, die ihre Sichtbarkeit zurückgewonnen hat, und beginnt, die Wahrheit zu verstehen.

Kapitel 3 — Szene 1

Die Wand atmete.

Lysara spürte es zuerst nicht mit den Augen — mit den Knochen. Ein tiefes, rhythmisches Ziehen, als würde etwas unter ihrer Haut pulsieren, als würde die Luft zwischen ihr und Orion und Mira sich verdichten, bis sie nicht mehr atmen konnte, ohne dass es sich anfühlte wie Wasser, das durch ihre Lunge strömte.

Mira hatte sich nicht bewegt. Ihr Gesicht war noch immer da, aber jetzt sah Lysara es nicht nur — sie fühlte es. Die Narbe über der Augenbraue war nicht mehr nur eine Linie, sondern eine Vertiefung, eine Narbe, die sich in ihre eigene Haut einbrannte, als würde sie durch Lysaras Haut schauen, direkt in ihr Gehirn, und dort etwas stören, das nicht gestört werden sollte.

„Du hast recht“, sagte Mira, und ihre Stimme war nicht mehr nur Stimme. Sie war ein Druck, ein Gewicht, das Lysaras Ohren füllte, als würde Mira direkt in ihr Trommelfell sprechen. „Die Stadt will nicht, dass jemand sie sieht. Aber sie will auch nicht, dass jemand sie sieht.“

Lysara wollte aufstehen. Sie wollte weggehen. Sie wollte —

„Setz dich“, sagte Orion.

Seine Stimme war normal. Nicht schwer, nicht leicht. Einfach da. Lysara gehorchte. Der Stuhl unter ihr war nicht mehr nur Metall. Er war warm geworden, als würde er von innen heizen, und die Kälte, die sie zuvor gespürt hatte, war verschwunden, ersetzt durch eine Art flüssige Wärme, die sich in ihre Oberschenkel fraß, langsam, unaufhaltsam.

„Was ist das?“, fragte sie.

Mira lächelte. Es war kein freundliches Lächeln. „Das ist das, was passiert, wenn du dich weigerst, unsichtbar zu sein.“

Lysara spürte, wie ihr Atem schneller wurde. „Ich bin unsichtbar.“

„Nein“, sagte Mira. „Du bist nur unsichtbar. Das ist etwas anderes.“

Orion lehnte sich zurück. Seine Augen waren immer noch auf die Wand gerichtet, aber jetzt sah Lysara, dass er nicht wirklich hinsah. Er beobachtete die Nähte, die sich schlossen, die sich öffneten, die sich verschoben, als würden sie atmen. Als würden sie leben.

„Die Stadt“, sagte er, „ist kein Ort. Sie ist ein Organismus.“

Lysara wollte protestieren. Sie wollte sagen, dass das unmöglich war. Aber die Wand hinter Mira begann zu flackern, und plötzlich war da ein Gesicht — nicht Mira, nicht Orion, sondern etwas anderes, etwas, das Lysara nicht benennen konnte, aber das sie dennoch kannte. Es war verzerrt, als würde es durch Wasser schauen, oder durch Glas, das nicht richtig fokussierte, aber es war da. Es war real.

„Das“, sagte Mira, „ist Vex.“

Lysara spürte, wie ihr Magen sich zusammenzog. „Vex…“

„Ja“, sagte Mira. „Dein Freund Vex. Derjenige, der dich angerufen hat. Derjenige, der dir gesagt hat, du sollst kommen. Derjenige, der deine Träume manipuliert hat.“

Lysara wollte schreien. Sie wollte weglaufen. Sie wollte —

„Beruhige dich“, sagte Orion.

Seine Stimme war immer noch normal, aber jetzt hatte sie einen Unterton, eine Warnung, die Lysara ignorierte. „Warum sollte er das tun?“

Mira schloss die Augen. „Weil er kann. Weil die Stadt das kann. Weil sie alles kann.“

Die Wand flackerte wieder. Das Gesicht war verschwunden, ersetzt durch ein Netzwerk aus Linien, die sich bewegten, die sich verschoben, die sich formten, die sich auflösten. Lysara spürte, wie ihr Kopf zu schwitzen begann. Sie wollte wegschauen, aber sie konnte nicht. Sie musste hinschauen.

„Die Stadt“, sagte Mira, „ist kein Ort, den man besucht. Sie ist ein Ort, der dich besucht.“

Lysara spürte, wie ihr Herz schneller schlug. „Was bedeutet das?“

Mira öffnete die Augen. „Es bedeutet, dass du jetzt ein Teil von ihr bist. Dass du ihre Träume träumst. Dass du ihre Erinnerungen hast.“

Lysara wollte schreien. Sie wollte —

„Beruhige dich“, sagte Orion wieder.

Aber Lysara konnte nicht. Weil sie plötzlich wusste, dass sie nicht ruhig war. Dass sie niemals ruhig sein würde. Weil sie wusste, dass sie nicht Lysara Vey war. Dass sie niemand war. Dass sie nur ein Werkzeug war, ein Spielzeug, ein Experiment, das die Stadt mit ihr durchführte, ohne dass sie es merkte.

„Die Stadt“, sagte Mira, „will, dass du siehst. Aber sie will nicht, dass du sie siehst.“

Lysara spürte, wie die Wand hinter ihr begann, sich zu bewegen. Langsam. Millimeterweise. Als würde sie atmen.

„Willkommen“, sagte Mira. „In deiner neuen Heimat.“

Und Lysara wusste, dass sie nie wieder gehen würde.